Thumb up
伸出大拇指；横竖起大拇指
🧩 词语组成解析
thumb
[θʌm]
n. 拇指;（手套的）拇指部份;
vi. 翘起拇指请求搭乘（过路汽车），示意请求搭便车;翻阅;
vt. 翻阅;作搭车手势;用拇指翻脏[翻坏]（书页等）;
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
🗣️ 情景例句
I'd like to call home
我想打电话回家
But, at the same time, they wish he weren't going so far away.
但同时，他们希望他不要离得这么远。
a ticklish business which is achieved with the aid of two tame elephants roped to the captive on either side.
这是一件棘手的事，需要在它两侧拴上两头驯服的大象才能完成。